北朝鮮もきょう（1日）秋夕…「民族的香りと情緒濃く」＝韓国報道

北朝鮮も1日、秋夕（チュソク、中秋節）を迎え、民族的名節の雰囲気が高まっている。

労働新聞はこの日、「私たち人民固有の民族名節ー秋夕」というタイトルの記事で「毎年恒例の秋夕、北朝鮮の土地はよりいっそう民族的な雰囲気と情緒を抱えている」と報道した。

新聞は秋夕を迎え、「遠い昔から私たち人民は秋夕に先祖の墓参りをする当然の道理として伝統的風習としてみてきた」と説明した。

続いて「お月見」の風習を説明し、「これは愛情深く情緒の深い私たち民族の内面世界をよく反映したもの」だと述べた。

労働新聞は「民族の固有の文化伝統と生活伝統を守り発展させる党の賢明な精神の下、秋夕は時代のニーズと私たち人民の高貴な精神的、民俗的風習に合うよう一層美しく受け継がれている」と強調した。

その他のメディアも今日、秋夕と関連した報道で伝統料理を紹介したり、秋夕について説明するなど名節の雰囲気を盛り上げている。