韓国　きょうのニュース（１１月５日）

◇安倍首相との歓談　「対話の始まりになり得る」＝文大統領　東南アジア諸国連合（ＡＳＥＡＮ）関連首脳会議に出席するためタイ・バンコクを訪問した韓国の文在寅（ムン・ジェイン）大統領は５日、３日間の日程を終え帰国の途に就く前にＳＮＳ（交流サイト）に投稿し、前日行った安倍晋三首相との歓談について、対話の始まりになり得る意味あるものだったと振り返った。◇アイドル発掘番組の投票操作疑惑　警察が制作会社を家宅捜索　韓国の音楽専門チャンネルＭｎｅｔが放送したアイドル発掘番組「プロデュースＸ（エックス）１０１」での視聴者投票結果の不正操作疑惑を捜査中の警察は５日、追加の資料を確保するため、同チャンネルを運営するＣＪ　ＥＮＭを家宅捜索した。「プロデュースＸ１０１」はアイドルデビューを目指して芸能事務所に所属する練習生の公開オーディション「プロデュース１０１」のシーズン４。シーズン１～４を担当した番組プロデューサーは生放送の視聴者投票の結果に手を加えることで特定のデビュー候補者に利益に与えた疑い（詐欺など）が持たれている。ソウル中央地裁はこの日、番組制作関係者と芸能事務所関係者への逮捕状発付を認めるかどうかの審査を開始しており、結果は午後に出る見通し。◇１０月の日本車販売が前年比５８%減　不買運動継続で　韓国輸入自動車協会（ＫＡＩＤＡ）が５日発表した統計資料によると、韓国で１０月に新規登録された日本ブランドの乗用車は１９７７台で、前年同月比５８．４%減少した。日本による対韓輸出規制の強化を受けた日本製品の不買運動が続いていることが影響した。１０月のブランド別の日本車販売台数は、レクサス（トヨタ自動車）が４５６台で前年同月比７７．０%急減した。トヨタは４０８台で６９．６%、日産は１３９台で６５．７%、それぞれ大幅に減少した。ホンダは８０６台で８．４%減、インフィニティ（日産自動車）は１６８台で１２．０%増加した。◇柳賢振投手　ナ・リーグのサイ・ヤング賞最終候補に　米大リーグは５日（日本時間）、各賞の最終候補者３人を発表し、ドジャースからフリーエージェント（ＦＡ）となった韓国人左腕、柳賢振（リュ・ヒョンジン、３２）がナ・リーグのサイ・ヤング賞（最優秀投手賞）候補に名を連ねた。アジア出身初の同賞受賞となるか注目される。ナ・リーグの他２人の候補はシャーザー（ナショナルズ）と昨年同賞を受賞したデグロム（メッツ）。