現代・起亜自の販売台数　今年７００万台割れの見通し

【ソウル聯合ニュース】韓国の現代自動車と子会社の起亜自動車の今年の販売台数が６年前の水準に後退し、７００万台に満たないという暗い見通しが出ている。　米国の最新鋭地上配備型迎撃システム「高高度防衛ミサイル（ＴＨＡＡＤ、サード）」の在韓米軍配備を巡る韓中関係の冷え込みの影響などで深刻な販売低迷に陥っている中国市場の場合、現地生産能力の半分を下回る１３０万台販売も不透明な状況だという。　現代・起亜の関係者は１０日、「今年は７００万台販売も厳しい状況で在庫が約２００万台に上る」と説明した。内部の予想通り、今年の販売台数が７００万台を割り込む場合、２０１１年以来の低水準となる。　両社の販売台数は０９年が４６４万台、１０年が５７４万台、１１年が６６０万台、１２年が７１３万台、１３年が７５６万台、１４年が８００万台、１５年が８０１万台、昨年が７８８万台だった。　中国市場での販売台数はさらに深刻だ。現代と起亜の中国生産施設の生産能力は２６５万台だが今年の販売台数は生産能力の半分にも満たない１３０万台を下回る可能性が高いという。　また、米国市場では販売台数の減少だけでなく、収益性の悪化が最大の問題として浮上している。今年上半期（１～６月）の両社の海外販売台数は、中国が前年同期比４６．７%減、米国が同８．６%減となった。欧州は同６．５%増加した。　さらに追い討ちをかけるように、先週以降は現代の中国合弁会社、北京現代と部品メーカーの間で納品代金の支給遅延問題が浮上し、現地工場４カ所の操業中断と再開を繰り返し、生産にも支障が出ている。