「日韓フォトコン」 済州日本総領事館が初参加=地方交流促進目指す
在済州日本総領事館は「済州と縁がある日本の自治体の魅力を広く伝えるとともに、済州と日本が人的 交流、文化、経済など幅広い分野で築いてきた縁を共有する機会にしたい」と明らかにした。
韓国一般ニュース
韓国 きょうのニュース（８月１日）
別の関係者 は電話取材に対し、経済が厳しい状況にあり、新型コロナウイルス感染再拡大の懸念が強まっている上、保守系与党「国民の力」内も混乱した状態だとしながら、「大統領がのんび り保養地で休暇を過ごす状況ではない」と説明した。
イ・スンウ（水原FC）に移籍説が浮上「スコットランドの強豪ハーツがラブコール」
スコットランドの地域紙エディンバラ・ニュースは1日（日本時間）スコティッシュ・プレミアシップのハーツがイ・スンウに3年契約をオファーしたと報道し た。
韓国与党 立て直しのため非常対策委体制へ
国民の力の院内報道官は総会後、「（党が）非常状況だという意見にご く少数を除いて同意した」として、「党規によると、非常状況の際、非常対策委員会を稼働できる」と説明。
車道に飛び込んだ30代の脱北者、“麻薬陽性”で警察に立件＝韓国
韓国ソウル・カンブク（江北）区の車道に突然飛び込もうとするなど異常行動を見せた脱北者を警察に連行して調査した結果、麻薬投薬の事実があることがわかった。
キム・ミンジェ、ナポリ非公式デビュー戦…イ・ガンインとの直接対決は実現せず
ナポリのユニホームを着たキム・ミンジェは1日（日本時間）、イタリアのカステル・ディ・サングロで行われたマジョルカ（スペイン）とのプレシーズン親善試合に先発出 場し、前半45分を無難に消化した。
ＢＴＳの兵役 当局トップ「多方面から検討、代替服務の枠内で」
文化・芸術分野の国際コンクール受賞者は兵役が免除されるが、米音楽賞の「ビルボード・ミュージック・アワード」や「グラミー賞」などは除外さ れているという指摘に対し、李氏は「大衆文化の芸術者を追加することは兵役特例の全体的な枠組みを壊しかねないため、慎重に検討している」と答えた。
中国本土、新型コロナ新規感染者「277人」…全国的に減少傾向＝中国報道
中国本土での感染確定例33例は、8つの省市区＜甘粛（かんしゅく）省15例、広西チワン族自治区9例、四川省3例、山東省2例、北 京1例、内モンゴル自治区1例、福建省1例、広東省1例＞に及んでいる。
カカオブレインが「詩を書くAI」を開発、詩集も出版＝韓国
開発者のキム・グンヒョンによるスリットスコープは12～14日の3日間、テハンノ（大学路）芸術劇場の小劇場で、今回の詩集に収録された詩を活用した詩劇を行う予定だ。
ソウルの住宅街の花壇で爆発物を発見…軍部隊に引き継ぎ＝韓国
1日、警察によるとソウル・バンベ（方背）警察署は先月29日、ソウル・ソチョ（瑞草）区 のある住宅街で赤色の発煙手榴弾を発見し、陸軍の爆発物処理チームに引き渡した。
韓日GSOMIAの正常化必要 時期は「総合的に検討」＝韓国国防相
正常化は必要だとみている」として、「時期についてはすぐやるのか、韓日関係を大きな枠組みでみながら（正常化するかを）総合的に検討する」との認識を明らかにした。