今週は電話番号について勉強しましょう。
電話番号は、通常、漢数詞で話すケースが多いのですが、数字の1、2は韓国人もよく聞き取れないため、固有数詞で確認するケースが多いです。
1.ペ・ヨンジュンさん!家の電話番号は何番ですか?
ペ・ヨンジュンシー!チプ チョナボノヌン ミョッ ボニエヨ?
배용준씨!집 전화번호는 몇 번이에요?
2.02-345-6789よ。
ゴンイエ サムサーオエ ユッチルパルグヨ。
공이의 삼사오의 육칠팔구요.
3.携帯電話はありますか?
ヘンドゥポヌン イッソヨ?
핸드폰은 있어요?
4.ありますよ。011-987-6543よ。
イッソヨ。ゴンイルイレ グパルチレ ユゴーサーサミヨ。
있어요. 공일일의 구팔칠의 육오사삼이요.
数詞には日本語と同様で、漢数詞(いち、に、さん・・・)と固有数詞(ひとつ、ふたつ、みっつ・・・)の2種類があります。ここでは、漢数詞と固有数詞を勉強しましょう
。
★漢数詞 ★固有数詞
0 영 ヨン 공 コン
1 일 イ(ル) 하나 ハナ ≪한ハン≫
2 이 イー 둘 ドゥル ≪두トゥ≫
3 삼 サ(ム) 셋 セッ ≪세セ≫
4 사 サ 넷 ネッ ≪네ネ≫
5 오 オ 다섯 タソッ
6 육 ユッ 여섯 ヨソッ
7 칠 チ(ル) 일곱 イルゴプ
8 팔 パ(ル) 여덟 ヨドル
9 구 ク 아홉 アホプ
10 십 シ(プ) 열 ヨル
(注)≪≫の中の数詞は、「~個」、「~歳」など、体言の前に来たときの形です。
- <コンテンツ提供:アイケーブリッジ外語学院>
「言葉を知り、文化を知り、人を知る」をモットーに、東京・虎ノ門で韓国語講座を開講。「趣味の韓国語」、「シゴトの韓国語」などのクラスから実践的な通訳や映像翻訳の技術が学べる講座まで、あらゆるレベル、ニーズに応えています。
- <コンテンツ提供:アイケーブリッジ外語学院>
- <アイケーブリッジ外語学院>
https://www.ikbridge.co.jp/
TEL 03-5157-2424
※お問合わせは「こちら」
- <アイケーブリッジ外語学院>
※韓国語を配信・提供したい個人様または法人様は「お問い合わせ」ください。