今週は結婚に関する勉強をしましょう。韓国は5月の新婦(5월의 신부、オウォレ シンブ)といいますが、日本はJUNE BRIDE、6月の新婦といいますよね。
1. 결혼하셨습니까?
キョロンハショッスムニカ。
結婚していますか。
2.친구 결혼식에 초대 받았어요.
チング キョロンシゲ チョデ バダッソヨ。
結婚式に招待されました。
3.저는 지금까지 2번 결혼식에 갔습니다.
チョヌン チクムカジ ドゥボン キョロンシゲ カッスムニダ。
私は今まで2回結婚式に行きました。
4.결혼 2년차입니다.
キョロンイニョンチャイムニダ。
結婚2年目です。
5.4년 교제를 거쳐 결혼했습니다.
サニョン キョジェル クォチョ キョロンヘッスムニダ
4年の交際を経て結婚しました。
6.그는 저보다 한 살 위입니다.
クヌン チョボダ ハン サル ウィイムニダ。
彼は私よりひとつ年上です。
7.양친에게 인사하러 갈 예정입니다.
ヤンチネゲ インサハロ カル イェジョンイムニダ。
両親に挨拶に行く予定です。
8.그 이의 부모님께서 저를 마음에 들어하시는 것 같습니다.
ク イエ プモニムケソ チョル マウメ ドゥロハシヌン コッ カッスムニダ。
彼の両親は私のことを気に入らないらしいです。
9.부모님께서 결혼반대는 하지 않습니다.
プモニムケソ キョロンバンデヌン ハジ アンスムニダ。
両親が結婚反対はしていないです。
10.부부사이가 아주 좋아요.
プブサイガ アチュ チョアヨ。
夫婦仲はとても良いです。
- <著者-パク・ヒジン>
skype韓国語教室CROSS OVER講師
日本に留学して音楽を勉強した経験を生かして、K-POPやドラマを使って韓国語を教えています。 この記事では、生徒さんの疑問に答えるという形でワンポイントレッスンも付け加えています。 私の記事を読んでくださった方が、少しでも韓国語の勉強に役立ててくだされば、嬉しいです。
- <著者-パク・ヒジン>
- <skype韓国語会話教室CROSS OVER コンテンツ制作部>
skypeを使った、韓国在住のネイティブ講師とのレッスン。
目的に合わせて、会話クラスから、K-POP、ドラマ、試験対策まで学習できます。
通学型の教室よりも低価格で、会話力が身に付くレッスンです。
- <skype韓国語会話教室CROSS OVER コンテンツ制作部>
※韓国語を配信・提供したい個人様または法人様は「お問い合わせ」ください。