今週は電話番号について勉強しましょう。

電話番号は、通常、漢数詞で話すケースが多いのですが、数字の1、2は韓国人もよく聞き取れないため、固有数詞で確認するケースが多いです。



1.ペ・ヨンジュンさん!家の電話番号は何番ですか?

  ペ・ヨンジュンシー!チプ チョナボノヌン ミョッ ボニエヨ?

  배용준씨!집 전화번호는 몇 번이에요?



2.02-345-6789よ。

  ゴンイエ サムサーオエ ユッチルパルグヨ。

  공이의 삼사오의 육칠팔구요.



3.携帯電話はありますか?

  ヘンドゥポヌン イッソヨ?

  핸드폰은 있어요?



4.ありますよ。011-987-6543よ。

  イッソヨ。ゴンイルイレ グパルチレ ユゴーサーサミヨ。

  있어요. 공일일의 구팔칠의 육오사삼이요.



数詞には日本語と同様で、漢数詞(いち、に、さん・・・)と固有数詞(ひとつ、ふたつ、みっつ・・・)の2種類があります。ここでは、漢数詞と固有数詞を勉強しましょう




★漢数詞                   ★固有数詞                  



0 영  ヨン      공 コン

1 일  イ(ル)        하나 ハナ   ≪한ハン≫

2 이  イー        둘     ドゥル    ≪두トゥ≫

3 삼  サ(ム)         셋     セッ   ≪세セ≫

4 사  サ           넷 ネッ   ≪네ネ≫

5 오  オ           다섯 タソッ

6 육  ユッ          여섯 ヨソッ

7 칠  チ(ル)        일곱 イルゴプ

8 팔  パ(ル)        여덟 ヨドル

9 구  ク            아홉 アホプ

10 십  シ(プ)         열 ヨル



(注)≪≫の中の数詞は、「~個」、「~歳」など、体言の前に来たときの形です。


※韓国語を配信・提供したい個人様または法人様は「お問い合わせ」ください。