「レストランで」その２

韓国の旅先で使えるような簡単な会話を紹介します。
今週もレストランで使う表現です。

１．いらっしゃいませ。
　　オソ　オセヨ。
　　어서 오세요


２．メニューを見せてください。
　　メニュル　ポヨ　チュセヨ。
　　메뉴를 보여 주세요


３．はい、どうぞ。
　　ヨギエ　イッスムニダ。
　　여기에 있습니다


４．すみません。これ一つください。
　　ヨギヨ！イゴル　ハナ　チュセヨ。
　　여기요 ! 이걸 하나 주세요


５．はい。
　　ネー。
　　네


６．お店のおすすめってどれですか？
　　イ　チベソ　チェイル　マシンヌン　ゲ　モエヨ？
　　이 집에서 제일 맛있는 게 뭐에요?


７．これです。
　　イゲ　マシッスムニダ。
　　이게 맛있습니다

８．それを一つください。
　　クゴル　ハナ　チュセヨ。
　　그걸 하나 주세요


９．はい。
　　ネー。
　　네


１０．キムチチゲを1つください。
　　　キムチッチゲ　ハナ　チュセヨ。
　　　김치찌개 하나 주세요


１１．それはないです。
　　　クゴスン　オプスムニダ。
　　　그것은 없습니다


１２．お水をください。
　　　ムル　チュセヨ。
　　　물 주세요


１３．はい。
　　　ネー。
　　　네


１４．あんまり辛くしないでください。
　　　メプチ　アンケ　ヘ　チェセヨ。
　　　맵지 않게 해 주세요

１５．はい、そうします。
　　　ネ、クロッケ　ヘ　ドゥリゲッスムニダ。
　　　네, 그렇게 해 드리겠습니다

１６．すみません。
　　　ヨギヨ！
　　　여기요!


１７．はい。
　　　ネー。
　　　네


１８．お勘定お願いします。
　　　ケサネ　チュセヨ。
　　　계산해 주세요


１９．はい、わかりました。1万5000ウォンになります。
　　　ネ、アルゲッスムニダ。マンオチョノニムニダ。
　　　네, 알겠습니다. 만 오천원입니다


２０．ごちそうさまでした。
　　　チャル　モゴッスムニダ。
　　　잘 먹었습니다


２１．ありがとうございました。
　　　カムサハムニダ。
　　　감사합니다