韓国首相 「ワクチン接種者海外団体旅行許可、陰性時隔離免除」

韓国のキム・ブギョム首相が「韓国政府は、防疫状況が安定した国との協議を経て、ワクチン接種完了者に限り、早ければ7月から団体旅行を許可しようとする」とし「接種を終え、出入国時に診断検査で陰性と確認されれば、隔離免除となり、旅行が可能になる」と述べた。

金首相は9日、政府セジョン（世宗）庁舎で開かれた、新型コロナ対応中央災難安全対策本部会議を主宰し、「本日、中央災難安全対策本部では、旅行の安全圏、別名“トラベルバブル”の推進方案を議論する」とし「新型コロナにより、国家間の移動が長期間制限され、航空・旅行業界は深刻な打撃を受けたのに対し、海外旅行再開を希望する国民は増えてきている」とは明らかにした。

金首相は「海外旅行は、多くの国民が期待しており、日常回復のきっかけになるだろう」とし「国土交通部（国土交通省に相当）と文化体育観光部は国家間の協議を早急に終え、防疫当局と協力し、防疫に緩みが生じないよう、事前に緻密に準備するよう要請する」と述べた。

金首相はまた、「新型コロナワクチン接種が計画通りに進んでいる」とし「可能な限り早期に1300万人の国民が1次接種を完了できるように努力している」と強調した。彼は続いて「夏期休暇をより安全に過ごすことができ、心待ちにしている日常回復も早まるだろう」とし「接種に積極的に参加してくれている国民の皆さんに深く感謝する」と述べた。

金首相はまた、「金曜日に中央災難安全対策本部では、翌週から適用される“社会的距離の確保”段階調整案を確定する予定」とし「これから3週間、防疫状況が安定すれば、上半期の予防接種も、“社会的距離の確保”改編も順調に進むことができる」と伝えた。

金首相は「新型コロナ長期化により、防疫関係者、特に自治体公務員は日々戦っていると把握している」とし「この場を借りて、皆さんに感謝の言葉を伝える」と述べた。彼は続いて「政府も支援する方法を見いだす」とし「困難な時期を一緒乗り越えている皆で、再度力を合わせていただきたいと願う」と強調した。