南北と国連軍司令部　ＪＳＡ建物を初の共同補修＝自由往来に期待も

【ソウル聯合ニュース】米軍主導の在韓国連軍司令部は２３日、韓国、北朝鮮と協力し、台風で被害を受けた板門店の共同警備区域（ＪＳＡ）の建物補修作業を行ったと明らかにした。南北と国連軍司令部の３者が協力してＪＳＡ内の建物の補修作業を行ったのは、１９５３年に朝鮮戦争の休戦協定を締結して以来初めて。　　昨年４月の南北首脳会談で採択された「板門店宣言」と同年９月１９日の南北軍事合意を受けて行われたＪＳＡの非武装化措置の効果と分析され、今後ＪＳＡの南北両エリアの自由往来に向けて期待が高まる。　韓国と北朝鮮、国連軍司令部は１２日から１４日まで、台風による強風で屋根などが破損したＪＳＡ内の軍事休戦委員会会議室の工事を行った。　北朝鮮側の作業員約１０人は、国連軍司令部の承認を受け、ＪＳＡ内の南北軍事境界線を行き来しながら補修工事を行った。　台風被害は会議室の建物の北朝鮮側区域に集中しており、強風で飛んだ屋根のブリキ板を新しいものに交換した。　国連軍司令部は２３日、補修工事の様子を撮影した写真数枚を交流サイト（ＳＮＳ）で公開した。　同部は「台風１３号で小さな被害が発生したＪＳＡで復旧工事が迅速に行われた」としながら、「補修工事は北朝鮮管轄要員との協力の機会を提供した」と説明した。　また「今回の作業は北朝鮮、国連軍司令部、韓国が能動的に協力したもので、ＪＳＡの重要性を想起させてくれる」と強調した。　国連軍司令部の関係者は「ＪＳＡ内の建物は国連軍司令部と北朝鮮側が各自管理している」とし、「南北と国連軍司令部の３者が協力してＪＳＡ内の会議場など建物の補修工事を行ったのは初めてだ」と述べた。　これに先立ち、南北と国連軍司令部は南北軍事合意を受けて「３者協議体」を構成し、昨年１０月２７日付でＪＳＡ内の地雷除去、監視所や火器の撤収、現場での共同検証などのＪＳＡ非武装化措置を完了した。　続いて、３者は「ＪＳＡ共同勤務および運営規則案」の協議を行っている。北朝鮮がこれに応じ規則案の最終合意が終われば、南北共同勤務や民間観光客のＪＳＡ内の自由往来への道が開けるが、この規則案の協議は現在中断した状態だ。