１～７月の農産物・食品輸出額が小幅増　市場多角化が課題＝韓国

【ソウル聯合ニュース】韓国農林畜産食品部は２２日までに、１～７月の農産物・食品の輸出額を前年同期比０．７%増の４０億４０００万ドル（約４３００億円）と集計した。主要輸出先の日本との間であつれきが深まっているが、これまでのところは輸出増を維持している。　内訳をみると、高麗人参やキムチ、イチゴ、トマトなどの輸出額が増加した一方で、輸出単価が下がったパプリカ、在庫が十分でないナシなどは減少した。　主要輸出先はいずれもプラスだったが、農林畜産食品部は「日本と中国、米国の３カ国への依存度が４７．３%に上っており、市場の多様化が必要だ」と指摘した。　同部はこの日、関連機関、関連産業の協会関係者と下半期の輸出対策会議を開き、パプリカなど輸出が特定国に集中している品目の新規市場開拓、各輸出先に特化した韓流マーケティング、インターネット流通網の活用戦略などを話し合った。同部は「対外的な輸出環境が厳しくなっている状況で、（農産物・食品は）比較的安定した成長を見せている」としながら、輸出拡大が必要と強調した。