今年の物価上昇率は4%　目標達成ならず＝韓国

【ソウル聯合ニュース】今年の物価安定目標の達成が事実上、困難になった。
　韓国銀行（中央銀行）は29日、今年の消費者物価上昇率が前年比4．0%（暫定値）を記録したと明らかにした。
　2010～2012年の物価安定目標は消費者物価上昇率3．0%プラスマイナス1%であるため、辛うじて目標を達成したようにもみえる。
　ただ、政府が11月末に消費者物価指数の調査対象品目を改編したため、消費者物価指数の上昇率が低下しており、旧指数基準でみた場合の物価上昇率は約4．4%となる。
　韓銀は物価上昇の要因について、▼北半球の異常寒波、中東地域の政情不安などによる国際原油価格の急騰▼口蹄疫（こうていえき）による畜産物価格の上昇▼農産物の作況悪化による野菜価格の高騰などを挙げている。
　来年の消費者物価上昇率は3．3%で、今年より多少低下すると予想した。