核申告と冷却塔爆破は非核化の最初のボタン、青瓦台

【ソウル27日聯合】青瓦台（大統領府）は27日、北朝鮮による核計画申告書の提出と寧辺原子炉の冷却塔爆破を、「朝鮮半島非核化へと進む最初のボタンを掛けたもの」と評価した。
　李東官（イ・ドングァン）報道官は公式論評で、「政府は、昨日の北朝鮮の核申告書提出を朝鮮半島の非核化に向けた重要な進展と評価し、きょうの冷却塔爆破は北朝鮮当局の核無能力化の意思を政治的、象徴的に示す措置と受け止める」と述べた。この先も掛けるべきボタンは多いとしながら、残る無能力化措置が速やかに終わるよう願い、国際社会と緊密に協力していくと強調した。

　青瓦台（大統領府）関係者も記者団に対し、冷却塔爆破は第2段階の核無能力化措置に公式に含まれるものではないが象徴性が大きく、北朝鮮核問題の進展を示すものだと指摘している。