金総書記とは個人的関係築けない、米大統領

【ワシントン28日聯合】ブッシュ米大統領は28日、北朝鮮の金正日（キム・ジョンイル）総書記とは個人的関係をを持つつもりはないとの考えを示した。ホワイトハウスでの記者会見で述べたもので、間もなく大統領選挙が行われるロシアの新指導者と個人的つながりの強化を強調しながら、金総書記とはそうした関係は「不可能だ」と指摘した。
　ブッシュ大統領は、「たとえ見解が一致せずとも、（世界の）指導者と個人的関係を築くことは大切だ」とした上で、金総書記とはそうした関係を築くことはできないと述べた。