韓国　けさのニュース（１０月２７日）

◇ハロウィーンでの集団感染懸念も　感染者１００人前後で推移の見通し　首都圏を中心に新型コロナウイルスのクラスター(感染者集団)が相次いで発生し、２６日に１日当たりの新規感染者数が再び３桁台に増加するなど不安な状況が続いている。療養型病院、療養施設、リハビリ病院に加え、家族や知人の集まり、会社内などあちこちで新たな感染が確認され、しばらくは新規感染者数が１００人前後で推移すると予想される。３１日のハロウィーンを前に若者がクラブに集まり、感染者が大幅に増加する恐れもある。◇サムスン会長死去　課題抱え独り立ちする李在鎔副会長　サムスングループの李健熙（イ・ゴンヒ）会長の死去により、グループを率いることになる長男の李在鎔（イ・ジェヨン）サムスン電子副会長の負担はさらに重くなった。李副会長は新型コロナウイルスやサムスン関連の捜査・裁判など未曾有の危機に直面する中、「ポスト李健熙」時代のビジョンを提示しなければならないという重い課題を抱えている。財界によると、李副会長は李健熙氏の死去を機に「ニューサムスン」への変化を加速させ、役割と存在感をさらに高める見通しだ。◇寝坊増え無気力に　コロナで高校生６割が生活習慣悪化　ソウル近郊・京畿道の安養芸術高が、１３日からの４日間に１～２年生の５７９人を対象に行ったアンケート調査と２１日からの２日間に１～２年生の計１６人を対象に行った面接調査の結果、新型コロナウイルスの影響で非対面による授業が増えたことで、生徒の６割が「生活習慣が悪化した」と答えた。また、３割は２学期に入っても学校生活への適応に困難を感じていることが分かった。新型コロナウイルスで最も変わった生活習慣は「規則的に生活せず、寝坊をよくする」が２６．９%で最も多く、「無気力に過ごす時間が増えた」（２０．４%）、「ネット検索やゲームをして過ごす時間が増えた」（１２．７%）などだった。◇孫興ミン　得点ランク単独首位に　サッカーのイングランド・プレミアリーグ、トットナムに所属する韓国代表の孫興ミン（ソン・フンミン）が２７日（日本時間）、第６節のバーンリー戦で今季８点目となるゴールを決め、得点ランキングで単独首位に立った。孫は後半３１分、ＦＷハリー・ケインのヘディングパスをゴール左から頭で押し込んだ。トットナムは孫の唯一の得点を守り抜き、１―０で勝利。５試合連続無敗（３勝２引き分け）で５位に浮上した。