韓国　けさのニュース（８月２１日）

◇韓米首席代表がきょう会談　米朝実務交渉の戦略調整　北朝鮮核問題の交渉を担当する李度勲（イ・ドフン）韓国外交部朝鮮半島平和交渉本部長は２１日午前、カウンターパートのビーガン米国務省北朝鮮担当特別代表とソウルの外交部庁舎で会談する。両氏は会談で米朝実務交渉の早期再開に向けた方策を議論し、交渉戦略を調整する見通しだ。また、北朝鮮が前日に終了した韓米合同軍事演習に反発し、相次いで短距離ミサイルを発射したことに対する評価も共有するとみられる。◇南部地方を中心に雨　最高気温３２度　２１日は全国的に曇りで、南部地方を中心に各地で雨が降る見通しだ。南部地方と済州島では１時間に３０ミリ以上の激しい雨が降り、落雷に注意が必要だ。最高気温は２７～３２度の予想で、忠清南道と全羅道の内陸地域に猛暑警報・注意報が発令されている。◇韓国国会国防委が決算審査　韓日軍事協定延長など議論へ　国会国防委員会は２１日午前に全体会議を開き、国防部などの２０１８年度（１～１２月）決算案の審査を行うとともに、軍人の地位や服務に関する基本法改正案などの法案約３０件を処理する。更新期限が３日後に迫った韓日軍事情報包括保護協定（ＧＳＯＭＩＡ）や中東・ホルムズ海峡への韓国海軍の派遣問題、在韓米軍の駐留経費負担（思いやり予算）などについても議論されるとみられる。◇「ギャラクシーノート１０」　開通量が前機種比１６%増　韓国・サムスン電子の最新フラッグシップモデルの大画面スマートフォン（スマホ）「ギャラクシーノート１０」の開通が始まった２０日の開通量は約２２万１０００台と集計され、前機種「ギャラクシーノート９」に比べて約１６%増加した。一方、番号持ち運び制度（ＭＮＰ）の利用は前作に比べ約２%減少した。◇消防車の優先通行訓練　きょうソウル全域で実施　ソウル市消防災害本部は、２１日午後２時から市内全域で消防車の優先通行訓練を行うと発表した。消防基本法の改正により出動中の消防車に道を譲ることが義務化され、違反時には２００万ウォン（約１７万６０００円）以下の過料が科される。同本部によると、今年上半期に消防車の優先通行を妨害した車両の取り締まり件数は計４件で、それぞれ１００万ウォンの過料処分が下された。