板門店の共同警備区域が非武装化へ　観光客がエリア内を自由に往来

【ソウル聯合ニュース】韓国と北朝鮮、在韓国連軍司令部は１６日、南北軍事境界線がある板門店で、板門店の共同警備区域（ＪＳＡ）の非武装化に向けた３者協議体の初会合を開催した。韓国国防部が明らかにした。　ＪＳＡの非武装化措置が完了すれば、同地は平和と和合を象徴する場所に変貌することになる。　南北はＪＳＡを訪問する南北の観光客や外国人がＪＳＡ内の南北双方のエリアを自由に往来することができるように合意した。９月の板門店宣言の履行に向けた軍事分野合意書ではＪＳＡの地雷撤去から相互による検証まで期間を約１カ月と設定しており、今月中にもこのような非武装化措置はほとんど完了するものとみられる。　　南北はできれば今月中にＪＳＡの非武装化措置を終わらせる方針だ。非武装化措置が終われば、軍事分野合意書の履行において成果を出した初めての共同措置との意味も含まれる。　会合ではＪＳＡの地雷撤去作業の推進事項の点検と共に、火器と見張り所（ＧＰ）の撤収、警備人員の縮小、監視装備の調整など、今後履行しなければならない非武装化措置に関する実務的問題を集中的に協議した。　軍事分野合意書にはＪＳＡの非武装化後の運営方式についても具体的な内容が盛り込まれている。　非武装化が完了すればＪＳＡを訪問する南北の住民や外国人観光客などはＪＳＡ内の南北のエリアを自由に往来できるようになる。　ＪＳＡは本来、朝鮮戦争の休戦協定の精神に基づき、軍事境界線の標識もなく、双方を自由に往来することができた。だが、米兵２人が北朝鮮側の攻撃で殺害された１９７６年の「ポプラ事件」以降、板門店内に軍事境界線が表示され、南北の哨戒所も分離された。南北の将兵間の会話も禁止され、韓国側の警備兵は視線を隠すため、黒いサングラスを着用している。南北の警備兵は拳銃で武装している。　非武装化が終われば、観光客などは午前９時から午後５時までＪＳＡ内を自由に往来できるようになる。　　また警備兵は基本的に銃器を携帯しない非武装状態になる。南北それぞれ３５人を配備することを決めた。警備兵は民間人と区別するため、青い文字で「板門店民事警察」と書かれた１５センチ幅の腕章を左腕につける。　ＪＳＡ内のＧＰについては、現在ある北側の５カ所と韓国側の４カ所が撤収される。　一方、ＪＳＡの北側に韓国のＧＰが、韓国側に北朝鮮のＧＰが設置され、南北が近い位置で警備することになる。ＪＳＡを訪問する民間人などによる越境を防ぐための措置とみられる。　警備兵の交代や巡回の方式などについては南北がそれぞれ規定し、それを相互に通知することにした。　この日初会合が行われた３者協議体は今後、ＪＳＡの非武装化措置が完了した後の共同管理機構の構成や運営方式なども協議する。　国防部関係者は「ＪＳＡの非武装化措置は今月中に終えるというのが双方の意思」とし、「ただ、監視装備の調整や追加設置、相互検証などで時間がさらにかかる可能性もある」と話した。