M2.3の地震…観測以来、水原（スウォン）震源は初＝韓国

24日午前9時2分ごろ、韓国・京畿（キョンギ）・水原市（スウォンシ）・勧善区（クォンソング）南2キロの地域でマグニチュード（M）2.3の地震が発生した。（韓国での）地震観測以来、水原震源は初であることが確認された。

　地震発生後、京畿道災難安全本部に59件、市庁状況室に42件、緊急通報用電話番号（112）に4件の問い合わせ電話が続いた。

　市の関係者は「震源が水原の地震は観測以来、初めて」とし、「先月の慶州地震以降、公共建築物耐震性能評価などを施行、補強に出るなど地震に備えた安全を強化している」と伝えた。