チュ・シンス（レンジャーズ）、8月初HRで打率.239＝チームは2連勝

テキサス・レンジャーズ所属のチュ・シンス（33）が、8月に入り初ホームランを放ち、去る7月29日のニューヨーク・ヤンキース戦から6試合連続安打を記録している。

チュ・シンス の最新ニュースまとめ

　チュ・シンスは4日（日本時間）、米国テキサス州のグローブライフ・パーク・イン・アーリントンでおこなわれたヒューストン・アストロズとの試合に先発出場し（7番・右翼手）、3打数1安打（1ホームラン）2打点1得点2四球2三振を記録。シーズン打率は.239を維持した。

　一方、チームはこの日、ヒューストン・アストロズを12-9で破ったテキサス・レンジャーズは2連勝。シーズン成績は、52勝53敗となった。