現代グループ会長が訪朝終える　金剛山観光再開へ意欲

【高城、ソウル聯合ニュース】金剛山観光１６周年記念行事に出席するため１８日午前に北朝鮮を訪問した韓国・現代グループの玄貞恩（ヒョン・ジョンウン）会長が同日午後４時過ぎ、韓国北東部の江原道・高城の南北出入事務所から韓国に戻った。　玄会長は北朝鮮側と共同で記念行事を開いたと説明し、「金剛山観光の年内再開に向け突破口を開こうとの意向で一致した」と明らかにした。金正恩（キム・ジョンウン）第１書記からの口頭メッセージはなかったという。　玄会長によると北朝鮮側からは元東淵（ウォン・ドンヨン）朝鮮アジア太平洋平和委員会副委員長ら約２０人が出席。金剛山観光再開の決意を込め記念植樹も行われた。　玄会長と同観光事業を手掛けてきた現代峨山の趙建植（チョ・ゴンシク）社長など同グループの関係者２１人は同日午前９時５０分ごろ、高城の南北出入事務所から北朝鮮入り。記念行事出席後、金剛山周辺のホテルなどの観光施設を点検した。　玄会長の訪朝は今年８月に夫で元会長の故鄭夢憲（チョン・モンホン）氏の１２回忌追悼行事に出席して以来、３カ月ぶり。同記念行事に出席するのは２００９年以来、５年ぶりとなった。 ikasumi@yna.co.kr