日本に配慮か　海洋警察が独島訓練場所を変更

【仁川聯合ニュース】韓国海洋警察庁は22日、独島付近の海上で28日に実施する予定だった訓練の場所を変更し、鬱陵島周辺で行うと明らかにした。
　訓練には独島警備艦（5000トン級）をはじめ、警備艦6隻、航空機3機が参加する。旅客船で火事が発生した状況を想定し、乗客を救助する訓練を行う。
　訓練は当初、独島から西に約17マイル（約27キロ）離れた海上で行われる予定だったが、鬱陵島から南東5マイル（8キロ）にある海上に変更された。朝鮮半島方面に約50キロ移動している。当初の訓練予定地は韓国と日本の排他的経済水域（EEZ）の境界が確定されていないため、両国漁船が操業できる。
　海洋警察は今回の訓練は独島の防衛訓練ではなく、海上災害対応訓練のため、独島付近で実施する必要はないとしている。場所を変えたのは両国関係が冷え込むなか、日本を刺激することを回避するためとの見方が多い。
　海洋警察関係者は「独島をめぐる不要な論争を巻き起こす必要がないと判断し、訓練場所を変更した」と説明した。