温室効果ガス削減と経済成長を並行、知識経済部長官

【ソウル1日聯合ニュース】知識経済部の崔ギョン煥（チェ・ギョンファン）長官は1日の外信記者クラブとの懇談会で、政府が先月に掲げた温室効果ガス削減目標と経済成長がぶつかる面もあるが、どちらも成功を遂げられるよう努力すると述べた。
　大統領直属機関のグリーン成長委員会は先月初め、温室効果ガスを2020年までに、削減対策を講じなかった場合に比べ30%削減する計画を発表した。
　崔長官は、政府の削減目標は韓国経済の状況に照らすと非常に難しい目標だが、韓国が世界的に先導的なリーダーシップを発揮すべき部分だと強調。産業界でもこの目標に多くの問題を提起するだろうが、先進国もできない前人未到の目標を実現するため、さまざまな政策を講じていると説明した。世界的に温室効果ガスを削減できるグリーン技術が次第に発展しており、韓国は交通や建物、自動車など非産業部門で温室効果ガスを削減できる余地が大きく、目標達成は不可能だとばかりは言えないとしている。