英日中3カ国語のショッピングガイドを発行…ソウル

【ソウル18日聯合ニュース】外国人観光客のショッピングに便宜を図るため、ソウル市が英語・日本語・中国語のガイドブック「ソウル＆ショッピング」を発行した。
　市によると、ガイドブックは3カ国語合わせて6万部発刊され、観光案内所やホテル、百貨店、免税店などで無料配布される。全64ページで、明洞や東大門、南大門、清潭洞、新沙洞など、ソウルの主要ショッピングエリア8か所の人気ショップや推薦アイテムを写真付きで紹介している。ショッピングスポットは大型百貨店から路地裏の店まで合計130か所を網羅する。また、人気女優のビューティーノウハウやショッピングエリア近くのレストラン、特級ホテルなども紹介されている。
　市は9月末、市内のショッピング・宿泊・飲食・観光業者が外国人を対象に実施する「グランドセール」に合わせ、ガイドブックの拡張版を発行する計画だ。その後は最新ファッショントレンドや観光客の好みを反映し、ショッピングガイドブックを年2回発行する予定だ。