今日の歴史（１２月１３日）
１８６３年：高宗が朝鮮王朝第２６代王に即位 １９７８年：在韓米軍の撤退部隊第１陣２１９人が帰国 １９９０年：盧泰愚（ノ・テウ）大統領がソ連を公式訪問２００２年：在韓米軍の装甲車による女子中学生死亡事故について、ブッシュ米大統領が金大中（キム・デジュン）大統領に電話で謝罪２００４年：ソウル中央地裁が連続殺人犯の柳永哲（ユ・ヨンチョル）被告に死刑宣告２００８年：韓中日首脳が金融危機への包括協力に合意２
韓国一般ニュース
韓国ソウル市、週末「大雪予報」除雪に総力…汚名返上か
ソウル市庁地下3階に設置された除雪総合対策状況室では、西海岸地域の5か所に設置された降雪予測カメラを活用し、雪雲の移動と降雪経路をリアルタイムで把握する。
前海洋水産相ら３人を立件 旧統一教会からの金品受領容疑で＝韓国警察
【ソウル聯合ニュース】韓国警察が11日、世界平和統一家庭連合（旧統一教会）から金品を受け取ったとされる田載秀（チョン・ジェス）前海洋水産部長官、与党「共に民主 党」の林鍾聲（イム・ジョンソン）前国会議員、「未来統合党」（現・最大野党「国民の力」）の金奎煥（キム・ギュファン）元国会議員の3人を政治資金法違反または収賄の容疑 で立件したことが、12日分かった。
ソウル地下鉄のスト回避 早朝に労使交渉妥結＝韓国
【ソウル聯合ニュース】韓国のソウル地下鉄1～8号線を運営するソウル交通公社の労使は12日早朝、賃金・団体協約交渉の妥結で合意し、労働組合側が予告していた同日か らの全面ストライキは回避された。
韓国主要紙の朝刊ヘッドライン（１２月１２日）
＜朝鮮日報＞海洋水産相が引責辞任 扉開いた「旧統一教会ゲート」 ＜東亜日報＞旧統一教会疑惑の爆風 李在明政権の閣僚が初辞任＜中央日報＞旧統一教会 文在寅政権の高官ら革新系政治家とも関係構築＜ハンギョレ＞海洋水産相が辞任 旧統一教会発の悪材料拡散に神経尖らす与党＜京郷新聞＞海洋水産相が辞任 与党揺るがす「旧統一教会ロビー疑惑」＜毎日経済＞現代自動車のロボタクシー 来年に米国を走行へ ＜韓国経済＞現代
「大庄洞事件控訴放棄に反発」した検事正2名が左遷人事で辞意表明＝韓国
韓国で起こった不動産開発疑惑「大庄洞事件」における控訴放棄の決定について、韓国検察内部で異議を唱えていたキム・チャンジン（金昌珍、司法研修院31期）釜山地検長 （検事正に相当）とパク・ヒョンチョル（朴賢哲、31期）光州地検長が、11日付の検察高位幹部人事で法務研修院研究委員への転補という事実上の左遷措置を受け、直ちに辞意 を表明した。
ソウル市、「世界遺産500メートル規制義務化」に猛反発…「江北地域の衰退を招く規制」と批判＝韓国
市はまた、セウン4区域のように適法な手続きを経て整備計画が告示された事業に対し、新たな規制をさかのぼって適用する ことは、法律上の信頼保護の原則を損なう行為であり、「絶対不可である」とした。
今日の歴史（１２月１２日）
１９３６年：朝鮮総督府が朝鮮思想犯保護観察令を公布 １９４６年：韓国の過渡立法議院が米軍政庁で開院 １９４８年：国連総会が大韓民国政府を朝鮮半島唯一の合法政府として承認 １９７８年：第１０代総選挙を実施 １９７９年：全斗煥（チョン・ドゥファン）将軍らによる新軍部が鄭昇和（チョン・スンファ）戒厳司令官を連行したクーデターが発生 １９９５年：北朝鮮に対する軽水炉供給協定の締結に向け、北朝鮮と朝鮮半島エ
韓国最高裁が日本製鉄に賠償命令 徴用被害者遺族「判決に従い支払いを」
被害者を支援する市民団体「民族問題研究所」は、原告らは二審勝訴後に日本製鉄の韓国内財産の差し押さえを申請して認められたとし、「今からでも大法院の 判決にしたがって原告らに謝罪し、賠償しなければならない」と述べた。
韓国の図書館建設現場で崩壊事故 下敷きになった４人のうち１人死亡
【光州聯合ニュース】韓国南西部、光州市に建設中の「光州代表図書館」の工事現場で11日午後2時ごろ、鉄製の構造物が崩壊する事故が発生した。
旧統一教会から金品受領したとされる与野党政治家５人 特別検察が初言及＝韓国
教団の「世界本部長」を務めたユン被告は8月、特別検察官チームに対し、教団が共に民主党に所属する政治家に金品を供与したと供述したが、特別検察官側は記録するにとどめ、捜査に着手しなかった。
尹前大統領の内乱に加担 前法相を在宅起訴＝韓国特別検察官
【ソウル聯合ニュース】韓国の尹錫悦（ユン・ソクヨル）前大統領による「非常戒厳」宣言を巡る内乱事件を捜査する特別検察官チームは11日、朴性載（パク・ソンジェ）前 法務部長官を内乱重要任務従事および職権乱用、不正請託禁止法違反の罪で在宅起訴したと発表した。