【全文】「FTISLAND」ミンファン－元「LABOUM」ユルヒ、結婚を発表…「愛への確信で」

韓国男性グループ「FTISLAND」のチェ・ミンファン（25）とガールズグループ「LABOUM」の元メンバー ユルヒ（20）が結婚を発表した。以下、「FTISLAND」側の公式全文。

チェ・ミンファン（FTISLAND） の最新ニュースまとめ

こんにちは。チェ・ミンファンです。
ファンの皆さん、公式的に誰より先にお伝えしたい知らせがあり、手紙を書くこととなりました。

皆さんが僕の気持ちをどのように受け取ってくださるかという思いと心配があり、長い間悩んだ末に、僕の本心をお伝えしようと決心しました。

つらいことも多かったけれど、互いを信じて支え合い、過ごしてきた恋人と愛への確信で実を結ぶことにします。
結婚という、僕の人生において大きな決定を下し、多くの方々の祝福の中で感謝の気持ちを感じています。また、僕が感謝しなければならない人たちが、どれだけ多くいるのか、ということを改めて知ることができました。
デビュー前から現在まで、隣でいつも共にしてくれた家族のようなメンバーにこの話を伝えたとき、全員が心から祝福してくれて、また他の未来に対する話ができる新たな関係になりました。

どのように恩返しすべきかわかりませんが…何より僕が感謝する存在となってくださった皆さんへ心からの感謝をお伝えします。

10年という長い活動の中で僕と共に歩いてくれた皆さんへ、これまでもそうだったように、今後も感謝の気持ちを忘れません。

僕はいま、この場所で再び頑張って、誠実に音楽で恩返ししていきます。
本当にありがとうございます。