Hello bonjour nǐhǎo안녕
세계각국마다 매력이 있듯이
セゲガックッマダ メリョギ イッドゥシ
世界各国それぞれに魅力があるように
나로 말할 것 같으면
ナロ マラル ゴッ ガトゥミョン
私ときたら
겨울에 민소매 입으면
ギョウレ ミンソメ イブミョン
冬に袖なしを着ると
여름이 되는 거야 I love you
ヨルミ ドェヌン ゴヤ I love you
夏になるの I love you
[語彙]
매력(メリョッ): 魅力
민소매(ミンソメ):袖なし
입다(イプタ):着る
여름(ヨルム): 夏
[文法]
~ 마다 : ~ごとに、~度に、各~
집집마다 김치 맛이 달라요.
ジプジプマダ ギムチ マシ タルラヨ
家庭ごとにキムチの味がちがいます。
식구들마다 취향이 다 달라요.
シックドゥルマダ チヒャンイ タ タルラヨ
家庭ごとに好みがみんな違います。
방마다 에어컨이 있어요.
パンマダ エオコニ イッソヨ
部屋ごとにエアコンがあります。
-
- <著者:幡野 泉>
アイケーブリッジ外語学院代表。「All About 韓国語」ガイド。 早稲田大学第一文学部卒業。延世大学校韓国語学堂6級修了。同韓国語教師研修所第20期修了。2008年 韓国雄弁人協会主催「第13回世界韓国語雄弁大会」にて統一部長官賞受賞。16年の第21回同大会において国務総理賞受賞。著書 『すぐに使えるシゴトの韓国語』 (アルク)、『シゴトの韓国語 基礎編』 『シゴトの韓国語 応用編』(三修社)、『リアルな日常表現が話せる! 韓国語フレーズブック』(新星出版社)など。翻訳書に『無礼な人にNOという44 のレッスン』(白水社)がある。
- <著者:幡野 泉>
-
- <アイケーブリッジ外語学院>
https://www.ikbridge.co.jp/
TEL 03-5157-2424
※お問合わせは「こちら」
- <アイケーブリッジ外語学院>
※韓国語を配信・提供したい個人様または法人様は「お問い合わせ」ください。