모든 건
モドゥン ゴン
すべての事は
영원할 수 없어서
ヨンウォナル ス オプソソ
永遠ではないから
우린 그렇게
ウリン グロケ
私たちはそうやって
엇갈린 걸까
オッカルリン ゴルカ
すれ違ってしまったのかな
[語彙]
영원하다(ヨンウォナダ)永遠に、永遠である
엇갈리다(オッカルリダ)入れ違う、掛け違う
[文法]
그렇게 :そのように、それほど、そんなに
그렇게 전할게요.(グロケ ジョナルケヨ)そのように伝えます。
그렇게 화내지 마세요.(グロケ ファネジ マセヨ)そんなに怒らないでください。
그렇게 좋지는 않아요.(グロケ ジョチヌン アナヨ)そんなに好きではないです。
-
- <著者:幡野 泉>
アイケーブリッジ外語学院代表。「All About 韓国語」ガイド。 早稲田大学第一文学部卒業。延世大学校韓国語学堂6級修了。同韓国語教師研修所第20期修了。2008年 韓国雄弁人協会主催「第13回世界韓国語雄弁大会」にて統一部長官賞受賞。16年の第21回同大会において国務総理賞受賞。著書 『すぐに使えるシゴトの韓国語』 (アルク)、『シゴトの韓国語 基礎編』 『シゴトの韓国語 応用編』(三修社)、『リアルな日常表現が話せる! 韓国語フレーズブック』(新星出版社)など。翻訳書に『無礼な人にNOという44 のレッスン』(白水社)がある。
- <著者:幡野 泉>
-
- <アイケーブリッジ外語学院>
https://www.ikbridge.co.jp/
TEL 03-5157-2424
※お問合わせは「こちら」
- <アイケーブリッジ外語学院>
※韓国語を配信・提供したい個人様または法人様は「お問い合わせ」ください。